حزمة التعليم و المشاركة

In Allgemein

تعطي حزمة التعليم ٥ر٢ مليون من الاولاد  المحتاجين من الأسر ذات الدخل المنخفض مزيدا من فرص المستقبل، فلديهم الآن حق شرعي في التعليم و المشاركة. من الآن فصاعدا يمكن أن يحضروا  فعاليات  الموسيقى  والرياضة   والثقافة ويشاركوا في الرحلات المدرسية وبوجبة الغداء المشترك في المدرسة و دور الحضانة للرعاية النهارية أو روضات الأطفال. إنهم يحصلون على ما يحتاجونه من اللوازم المدرسية و الدعم م في حالة تعرضهم لخطر الرسوب. الوزارة الاتحادية للعمل والشؤون الاجتماعية و مراكز إدارة النواحي و المدن، ومراكز العمل وشركائها كلهم يعملون معا من أجل  أن  تصل  حزمة  التعليم الى الأولاد.

و تتبع حزمة التعليم فكرة رائدة: هي إتاحة الفرص. و للأولاد حق في ذلك. للأولاد حق في حزمة التعليم، إذا هم أو أبواهم ) أو في المعونات أو تعويضات البطالة ٢ لهم استحقاق بموجب قانون الشؤون الاجتماعية ٢ (و خاصة استحقاق في من قانون معونة  بموجب  قانون  الشؤون  الاجتماعية (٧) او بموجب المادة رقم ٢ مساعدات اجتماعية لهم استحقاق او طالبي اللجوء لهم استحقاق في إعانة السكن او في علاوة الأولاد بموجب قانون علاوة الأولاد الاتحادي.

كذلك من يتلقى منافع بموجب المادة ٣ من قانون معونة طالبي اللجوء يمكن ان يكون له حق في حزمة التعليم. استعلموا لدى مراكز ادارة النواحي و المدن. إسألوا ولدكم بانتظام عن نتائج الواجبات المدرسية و الاختبارات و غيرها من الوظائف المدرسية. ما هي المواد التي يلاقي صعوبة فيها؟ تكلموا مع المعلمات و المعلمين: هل لديهم نصائح كيف  يمكن  تحسين  متابعة  ولدكم  للدرس؟ هل تقدم المدرسة عروضا مجانية لدعم التعلم؟ هل يهدد ولدكم خطر الرسوب، أم هل هناك في مدرسته عرض ما لدعم التعلم؟ عندئذ بإمكان ولدكم ان يتوجه الى دعم التعلم. قدموا في مركز العمل طلبا. دعم التعلم ممكن على شكل عرض يعالج أمرا معينا اوعلى شكل عدد من الساعات الخصوصية الاضافية او حتى على شكل دورة دراسية كاملة.

هل تقدم دار روضة الاطفال أو المدرسة او دار الحضانة للرعاية النهارية لأولادكم وجبة غداء ساخنة بانتظام؟ إذا يمكن ان يشارك ولدكم الآن في تناول وجبة الغداء. و تحصلون انتم بالمقابل على إعانة مالية..

إعانة وجبة الغداء الساخنة في المقصف يدفعها مركز العمل وتبلغ مساهمة الأسرة هنا واحد يورو في اليوم لكل ولد. أطفال الروضات  ودورالحضانة للرعاية النهارية و تلاميذ المدارس يمكن ان يحصلوا على هذه الإعانة.

إذا سجلتم اولادكم من اجل تناول وجبة الغداء تأكدوا من ان تأخذوا بالمقابل ايصالا بذلك تحتاجون له في مركز العمل  المشاركة ممكنة في مجالات الثقافة و الرياضة و الترفيه في اوقات الفراغ. ١٠ يورو مخصصة لكل فرد من الاولاد لغاية إكمال سن الثامنة عشر – على سبيل المثال لدروس الموسيقى او لنادي كرة القدم او نادي العاب القوى او فرقة الكشافة او ما شابه ذلك من مخيمات الشبيبة.

تباحثوا مع ولدكم عن ما يثير إهتمامه و يحب ان يجربه. لربما ينتسب اصدقاء وصديقات ولدكم الى احد النوادي ؟ عندئذ اسألوا ولدكم اذا كانت لديه ايضا رغبة في الانتساب الى هذا النادي.

استفسروا في المدرسة ايضا: هل أثارت انتباه المعلمات و المعلمين خلال ساعة الدرس مقدرات او اهتمامات خاصة لدى ولدكم.

هناك تحصلون على نصائح عن مجالات المشاركة المتاحة لولدكم.تحدثوا مع مركز العمل.

والآن بإمكان اولادكم المشاركة في رحلات النزه النهارية التي تنظمها المدرسة او روضة الاطفال – على سبيل المثال زيارة معارض او الذهاب الى المسرح او زيارة قصور و قلاع او ركوب قوارب تداس بالأقدام–.

وجهوا الرجاء الى المعلمات و المعلمين و الى المربيات و المربين ان يخبروكم في وقت مبكر عن رحلات النزه اليومية المقبلة. اسألوا اولادكم ايضا  بانتظام  عن  مواعيد  ايام التجوال المقررة.

إذا كان من المقرر الذهاب بنزهة يومية او السفر برحلة مدرسية يرجى إعلام مركز العمل عن ذلك.

بطلب منكم تحصلون من هناك على قسيمة مالية او يعمل على  تغطية  التكاليف  من  هناك  مباشرة.

تسديد حساب الرحلات التي تدوم عدة ايام يتم كما كان ذلك من قبل.

يحول لكم مركز العمل١٠٠ يورو سنويا من اجل اللوازم المدرسية

٧٠ يورو منها في بداية السنة الدراسية و ٣٠ يورو في منتصف السنة.

استعلموا: كثيرا ما يعطي المعلمون و المعلمات في بداية السنة الدراسية قوائم يكتبون عليها ما يحتاج اليه اولادكم من اجل المشاركة في الدرس.

اقلام و دفاتر، إضبارات و ألوان مائية، آلة حاسبة للجيب و حقيبة مدرسية – هذه ليست سوى بعض ما تشمله اللوازم المدرسية.

إسألوا اولادكم بانتظام فيما إذا كانت كل المواد المدرسية الضرورية موجودة لديهم. هل هم بحاجة الى دفاتر جديدة او خرطوشات حبر؟

العلاوة من اجل النقل مدرسي يحصل عليها التلميذات و التلاميذ الذين يلتحقون بأقرب مدرسة لمواصلة تعليمهم و يعتمدون على الحافلة او القطار إذا لا تتحمل التكاليف جهة اخرى و لا يمكن تغطيتها من الإحتياج

المعيشي الأساسي. ان هذا الشأن اساسا يخص تلميذات و تلاميذ مرحلة الدراسة الثانوية.

في حالة امكانية استخدام التذكرة الشهرية لتنقلات اولادكم الخصوصية عليكم ان تساهموا بدفع حصة شخصية.

قدموا طلبا في مركز العمل فيتم تحويل العلاوات الضرورية لكم مباشرة .

بالنسبة للذين لهم استحقاق بموجب قانون الشؤون الاجتماعية (٢) (و خاصة استحقاق في تعويضات البطالة ٢ او في المعونات الاجتماعية راجعوا ،إذا كانت لديكم اسئلة، مركز العمل المختص بكم محليا. هناك  تقدم  لكم  المساعدة  بكل  سرور.

والأسر التي تتلقى مساعدات اجتماعية، او إعانة سكن او علاوة اولاد او منافع بموجب المادة ٢ من قانون معونة طالبي اللجوء فإن مراكز ادراة النواحي والمدن ترشدها على جهات المراجعة المختصة في شأن حزمة التعليم (يمكن الاتصال بها في دار البلدية او في دائرة شؤون المواطن او في إدارة مركز الناحية). و يستلم صندوق العائلات الطلبات مؤقتا في فترة انتقالية من الأسر التي تتلقى إعانة سكن أو علاوة اولاد.

و تحصلون على المعلومات بشأن حزمة التعليم.

للمزيد من المعلومات حول هذا الموضوع راجعوا البوابة  الإلكترونية للوزارة الاتحادية للعمل  والشؤون الاجتماعية.

.www.bildungspaket.bmas.de

Leave a reply:

Your email address will not be published.

Mobile Sliding Menu